No where did I mention that the orientation would break the connector. That is not what I was suggesting, and is misleading to anyone reading this post.
There are in fact metal hooks that guide and support the drive. Then once the dive is settled, there are zero bolts/screws to anchor the drive, so despite all best efforts, your index finger can jiggle the drive a fraction of an inch in any direction. When I close the lid on my device, holding it with the power off, I can physically feel the drive shifting as I re-orient the drive from horizontal to vertical and back again. It's not sliding "all over", but you can hear it moving a bit as it clearly isn't anchored to anything (in the classical sense of using a bolt to restrain motion), obviously it is limited by the guides and hooks, or reorienting would be a disaster as the drive would slam around and break the connector.
However, the fact that all it uses are those guides, you can jiggle it which leads to vibrations that are then driven by the external fan to a mode of resonance during operation. Additionally, there is no foam in my lid just a hollow plastic and metal cavity - perfect for vibrating.
http://en.wikipedia.org/wiki/Normal_modes