I started with a 323 years ago and liked it, it still works but I retired it. I upgraded and I'm still using a 325. Only complaint that I have is around transfer rate. I mainly use my NAS to backup pictures and movies of the kids. The movies are video clips from various cameras I've had over the years. Now they are up to 1080p so the files sizes just get bigger.
I have two 2T hard drives and they are about 1/3 full. I don't use raid (raid is not for backup), instead I sync the two drives. About every six mouths I swap out one drive with a 3rd spare 2T drive (don't need the speech about swapping and wearing out the connectors, I'll take the chance).
I've read that the write transfer rates are a little slow on the 345, that doesn't bother me so much, as I normally download pictures and movies about once a month and once it's done it's done. The read speed is important.
How does the 345 compare to the 325 in read speed? Is it worth the upgrade?
I will not be using raid and the daily backups will be done from hard drive to hard drive within the unit. Don't necessarily need 4 drive bays but as I fill up drives it wouldn't hurt to have the additional slots. I still have my 500G from my 323 that I keep for additional backups (kids earliest pictures and movies that I wouldn't want to misplace). I'm still not convinced of Icloud and the amazon backup solutions. I have other tax documents, etc. that I don't want out on the WEB.