I would turn logging on on the incoming IP rules, and then see if you see a difference in connections between failed and non-failed calls.
I would ensure that your effected traffic is not falling under another (higher) rule.
I would ensure that the correct rules for this traffic do not have any ALGs applied (we would see an ALG log, but I don't want to eliminate possibilities).
As for ID:6000051, I don't personally know, and I suspect it is unimportant to our work here, there may be answers in the log reference guide on http://security.dlink.com.tw, but I honestly don't know myself if it would be listed there or not.