As long as you don't have Anonymous enabled there is no danger in having the anonymous option.
As for syncing libraries, someone can correct me if I'm wrong toy sync might be able to do what you want?
Otherwise, you can just store your library on the network and have each copy of itunes access that file... might be a bit slow though.