All clients and the 'up-link' need to be connected to the LAN-side, so only 3 [additional] clients can be connected to a network this way. If that is not enough you can always buy a real switch. They are really cheap nowadays (if you can still find them, that is).