Bandwidth throttling is not supported by the official firmware and is hard to do in firmwares like DD-wrt. If the problem is that someone is using the internet so much that the others can't use the internet you can activate "Quality of Service" (QoS). QoS tries to split the bandwith up so there's some for all application, not more specific than that though.