OK. I got it working last night and I thought I would post my solution in case anyone else is having the same problem. (By the number of views on this post, I would think so)
Three devices. All D-links:
1) DI-624 - wireless router
-Channel 6
2) WBR-2310 - wireless router set as dedicated Access Point
-Static IP
-Channel 2
-Super G mode disabled
-Security mode disabled
3) DPR-1260 – wireless print server
-Static IP
-SSID (Access Point)
-Infrastructure mode
-Super G disabled
-Security None
The access point (WBR-2310) is wired with an Ethernet cable to the router (DI-624), port 4 to port 4. The router has the print server as a static DHCP client. I told the print server to connect to the access point and, after it rebooted, it connected. I am now printing wirelessly. I can manage each device by IP. The host name has never worked.
It appears to be a problem with the security. As soon as I try to apply WAP or WAP2 security on the access point, the print server can’t connect even if the settings are identical. I’ll try turning the Super G on and have everything on the same channel and see what happens.
I suppose I could accomplish the same thing by removing the access point and taking all the security off the router but I’m unwilling to do that. I’ve put passwords on all the devices but someone could still attach to the access point if they knew enough.
If anyone has any advice, I’d be glad to hear it.