Without a "hack", you cannot mix secured and anonymous samba security. As soon as you protect a share, any anonymous shares will require a login as well. If you don't need security, then you can leave it wide open.
With a modification, you can manually edit the samba configuration to allow both anonymous and secured shares, but this is not part of the default adminstration setup.