this is quite strange, albeit harmless...
I find myself with, in every network share, a replica of the host folder. in this replica same thing, and so on for ever.
for instance, in "MOVIES", I have another "MOVIES" folder, containing the very same stuff as the original one, plus another "MOVIES" folder, and so on.
It's annoying at best, and any query about the size of said folder never ends, due to the endless stream of identical subfolders...
I hope I made myself clear...
if anyone has a clue ?