This Forum Beta is ONLY for registered owners of D-Link products in the USA for which we have created boards at this time.
As you have discovered real-time transcoding requires a reasonable amount of computing power and a small ARM based NAS box does not have that power.You could try using your computer for the transcoding and then store the transcoded videos back on the NAS. They should then stream without problems (provided your DLNA device can do that).