No it's not,that is for standard volumes (NO RAID) only - the procedure for RAID was provided in an earlier response. There are other ways, this one is the easiest.
Thanks for the response, but sorry I'm still a bit confused. Unless you're referring to a previous thread, it seems as though none of the previous posters had a RAID 1 setup (but one wanted to move to one.)
Here's what I've intuited so far: If I simply remove one of my 500GB drives, stick it in a PC and copy the contents over to each of the two new 1.5TB drives, I can remove the other 500GB drive and insert both new 1.5TB drives.
If this is correct, great - it shouldn't be a problem. But doesn't the 323 need to format the volumes first?
Again, thanks for the help.