I'm suggesting you do the backup of the NAS onto the USB drive connected to your computer. I use Beyond Compare www.scootersoftware.com for my drive sync tasks, but there are plenty of other applications. Once you have a backup, you only have to copy the mismatched files, so the backup is pretty quick.