Thats a good question, I looked at mine and it reports 1318kbps. I presume that this is what the game is reading. I would suggest asking the makers of the game what those numbers mean. What does it show if you connect directly to the ISP Modem? Do the numbers change?
One more question for ya...
I play black ops for 360 and in the system options online it will show your "bandwith".
Mine only registers 3505 kbps. I think the maximum you can have is 10,000 kbps.
Any idea why mine is so low?
thanks man