I have same problems with some videos and photos.
If I stream through the PC, for example Windoes media player server, I can see the files in the Tv, but If i try to watch them directly from DNS-320L, I have an error message: the file doesn't exist or cannot be readed..