Yes, test the VPN server to the DMZ and test.
Damn, sorry about the explosion. I would recommend setting up one PC with a reserved IP address ON the router and install Teamviewer on this PC so you can get in the back door if something like this happens. I know it's too late now, however, for future needs.
Keep us posted.