I hate my self for asking (since this is frequent with other models) - have you tried the following:
1: soft rebooted the AP? I have noticed that after a reboot of the DAP-2553, people are able to connect...for a while.
2: Checked the log for "reason 8" problems?