There's no reason the DNS-323 can't be made a persistent share on a workgroup LAN, and the ESU is just one of the ways to map a drive, you can map the drive from Windows, tick the "reconnect at startup" box and the drive will be available just like any other drive.