My personal experience, I spend many hours to set smtp account with no sucess, all forums and help guides with always the same response: Email Test Failed.
Finally, i decided to restore to factory default settings, and reapply smtp config as provided (and all other configs
). Immediately emails test result successfully and alerting begun to work as expected.
Hopes it helps.