Quinntum:
I located the code causing this bug and posted the fix for it on February 11, 2010 -- almost a year ago. Based on the current situation, I doubt that D-Link will ever come out with a fix. I wish they would open-source the firmware, because then at least the users could get the problems fixed themselves.
At this point, I would suggest returning the DIR-825 immediately if you can -- don't bother waiting at all, unless you want to work out how to re-flash the firmware yourself. (If you did this and posted the procedure, I'm sure there are hundreds of users that would thank you; unfortunately, I just haven't had the time to do it myself.) We used to purchase all D-Link products, but the best bet now is to switch to a different brand as soon as you can -- the company seems to have completely fallen to pieces.
I've heard good things about the current crop of NetGear products, and have had good luck with the Cisco PAP2T we recently bought. (The Cisco Small Business products, formerly LinkSys, are more economically priced than the pro stuff).
Best wishes,
Dan Meis
Systems Design
Jackson Lumber Harvester Co., Inc.