The DNS-323 also has cooling vents - that's what gunrunnerjohn enlarged - and incidentally, in so doing he has disrupted the designed air flow pattern.
Gee, I'm all broken up that you don't approve.

Since my mod lowered both the drive and board temperatures, I'm not worried about disrupting whatever airflow that was designed, since it didn't work that well.