This is a perfect example of how some advanced disk utilites would be very helpful for this device. Here is a couple of ideas that would be nice to have:
a) Status page should show FStype, Firmware version the mount was created with, and all partitions on each drive including the hidden system and swap,
b) Status page should show if the disks match the device config and if someone swaps out the drives, give them the ability to match the device config to the drives. (in case of unit failure, move disks to another....)
c) Control of the partition table for each drive (add, delete, resize)
d) File system check utiliy
e) Modification/choice of the share/mount names
g) Copy partition (between different size partitions if freespace allows)
h) more control over the RAID
i) ability to tell raid which drive is the master/slave in a rebuild operation.
j) ability to have more than 1 RAID mount instead of JBOD after the first partition is created. (ie volume1= raid-1 and volume2 = raid-0)