Dear D-Link Media,
I, too, used to be in technical support, having spent thirty years as Systems Programmer and Systems Programming Manager for a number of large corporations using huge IBM mainframes. My users were mostly Application Programmers and other staff, so the required level of sensitivity was actually lower than the level I'd expect support personnel who work for a large, global corporation would use when dealing with that corporation's customers (who are always right, you might recall).
What I believe you are forgetting is that D-Link severely misrepresented this product and that misrepresentation on this scale, at least in the USA, is both actionable and, in many cases, a felony. And, no matter what the intent, to avoid accusations, D-Link simply must issue some sort of public statement and must train its telephone support personnel.
For example, before I thought to try this P2P forum, I called phone support when I discovered, this morning, that my four 1.5Tb Seagate Barracuda 7200.11 drives aren't supported. The phone support person, who said his name is Harold but who has such a heavy accent that we both had a great deal of trouble understanding each other (and I generally have no trouble with the many accents of the Indian subcontinent). But I was, after many repetitions, able to get the idea across that I had four 1.5Tb drives. He put me on hold for a few minutes, after making me run up and down a flight of stairs two times, first to fetch the SN and then to fetch the HW version (even though I'd registered my DNS-343 and included the full SN), and told me that, categorically, the DNS-343 is and always will be limited to SATA drives with a 1Tb capacity, maximum.
Now, this is clearly not what the D-Link marketing material states, not what the D-Link web site states and not what the shipped documentation states; all sources state "The DNS-343 requires installation of a hard drive before it can be ued. The hard disk must be a 3.5" SATA Hard Drive of any capacity."
Any capacity means, uh, um, uh, any capacity. And that includes 1.5Tb drives.
So, when you say that you don't want to update the web site with a warning, you should realize that it's really not up to you, for when a company is informed that it is misrepresenting a product, it must change that product's representation, nevermind that the product, itself, is in some flux.
In other words, even if new firmware to support drives in excess of 1Tb capacity is due out next week, the web site must point out that, until the new firmware is installed, one's new $800 set-up is a boat anchor.
Regards,
Jeff