Is the option not there or is it "not clickable".
Based on my experience the DNS-323 will not let you "force" a gigabit setting, and for a very good reason - if you force the setting to gigabit on a connection that, for whatever reason does not gigabit, your only way back would be a reset to factory defaults.
You'll need to check all the other possibilities first.