Avoiding the spam....
It is saying i require permission from DLINKNAS/nobody to modify the files, so i cant move or delete them using either windows or OSX.. Help?
I had this problem when I was using version 1.0 of the firmware. I have since upgraded the firmware so I don't know if the behaviour is the same.
Normally I have a password with each user account but at one point while I was testing something, I changed the password to blank. While the password was blank the NAS saw me as "nobody" and a few files I modified/created were owned by "nobody". Later, when I had restored the password I could not access those files. For a while I could not determine the problem but I remembered that I had accessed the files with no password. I changed the password to blank again and regained control of the files. In my case there were not many files involved so I moved them to the local PC, restored the NAS user password and then moved the files back to the NAS.
Perhaps that helps.
Jack