Hi Zxurian,
I am not sure if you have done the "Reset to factory defaults" or not, but if you still want to try, it will not effect your data but will likely remove some settings and passwords. You could save the configuation file somewhere and then do the reset and reinstall your save config file though or manually re-enter if you wish. If that doesn't fix your fan issue, it almost certainly is hardware related. If you can't live with it. I would think twice about just trying to find a replacement fan. It might be both hard to find and difficult to replace and not cheap. Then there is the chance that something else, another component on the board is causing the unusual fan behavior. Another option might be to consider checking the auction sites for a used 323, if you get lucky and get a reasonable price on one, it might be cheaper and less aggrivation in the long run. Good luck