I am not looking to convert anything to a RAID configuration. I have one 2TB standard configuration and just want to add one more with standard configuration, to get the total of 4TB, this without loosing any data on the first disk.
I fully understand the difference between redundancy and backup, that is not what I use my NAS for, but thank you for the heads up

I have now made a backup of the most critical data I have, unfortunately I don't have 2TB to spare for a full backup. Well, wish me luck!