It seems that completed torrent's can't be removed via "remove completed" when the schedule is inactive.
Upon searching the forums, this issue is also in DNS-325 and the solution posted there worked for 320L
Make sure that the schedule is active the same time you're going to remove completed, then just disable it afterwards.
Hope that this bug can be fixed ASAP.. .