I presume that some ISP probably either bridge the modems or also lock out features that they might not want users to see as well.
Well, seems like this could just be a configuration of the 655. IF he's getting forwarding while directly connected to the ISP modem and isn't with the 655, some configuration is needed for his application.