Everything should work as expected, with no PC dependencies.
Unfortunately, all of the iterations of "My Surveillance" and "Surveillance Center" suffer from this same shortfall. We're waiting on an updated version of the add-on that supports D-Link's next gen cameras.
Please post back after you've completed your testing. If your tests are successful, which I presume they will be, I'll post a sticky with this workaround procedure.